Por que dizem que o câmbio desvalorizado é bom para as exportações?

Pense que você é um americano que comprava uma cachaça brasileira por 1 dóllar quando o dóllar valia 2 reais.

Se o dóllar passa a valer 4 reais, ou seja câmbio desvalorizado, você - o americano - agora gasta 0,50 centavos de dóllar pra comprar a mesma cachaça. Ou se você quiser, pode continuar gastando 1 dóllar, mas ao invés de comprar uma cachaça, você agora compra duas (lembre-se que 1 dóllar agora vale 4 reais, e cada cachaça custa 2 reais).

Dá pra fazer o dobro de caipirinha.

Por isso que o câmbio desvalorizado favorece às exportações. O pessoal lá de fora, que paga em dóllar, fica com mais real pra comprar os produtos nacionais, e assim aumenta a produção de nossos industriais.

Claro que há outros fatores que podem ou não fazer com que as exportações aumentem, esse exemplo citado é um exemplo simplório da realidade. Por exemplo: se além do Real, as outras moedas dos outros países também desvalorizarem, pode ser que nada aconteça. Tudo depende de uma série de fatores. Mas é correto você pensar que o câmbio desvalorizado favorece às exportações.